مطالب مرتبط با «102 jamz» در The days of my life | نویسنده: علی فرهادی
102
در ابتدا باید بگم که ترجمه بعضی لغات تخصصی به فارسی یک مقدار مشکل هست چون از ابتدا این لغات به انگلیسی ساخته شدن و پیدا کردن لغاتی به فارسی که بتونن دقیقا منظور آنها رو برسونن کار آسونی نیست. اما من سعی میکنم که خیلی ساده توضیح بدم. به هر دلیلی که کشورت رو ترک کنی و وارد یک کشور دیگه بشی، لقب مهاجرمیگیری. حالا هر چقدر عقاید مذهبی و باورهات و ارزشهایی که باهاشون بزرگ شدی و هویت گرفتی با کشور جدید کمتر تضاد داشته باشه، مشکلات تطابق با کشور جدید هم آسون تر میشه. در رشته تخصصی من یک نظریه خیلی جالب وجود داره که نحوه تطبیق مهاجران رو به چهار قسمت تقسیم میکن...
ادامه مطلب
